В этом выпуске:
В Вене состоялась международная православно-католическая конференция на тему «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей»
Послание международной конференции «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей»

В Вене состоялась международная православно-католическая конференция на тему «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей»

3-7 мая 2006 года в Вене состоялась международная конференция «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей». Организаторами конференции, на которую собрались иерархи и богословы Римско-Католической и Русской Православной Церквей, выступили Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата и Папский совет по культуре. Почетными сопредседателями конференции были председатель ОВЦС МП митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл и президент Папского совета по культуре кардинал Поль Пупар. Модераторами конференции были епископ Венский и Австрийский Иларион, представитель Русской Православной Церкви при европейских международных организациях, и монсеньор Мирослав Жичиньский, архиепископ Люблинский, член Папского совета по культуре.

Среди членов делегации Московского Патриархата были также ректор Свято-Тихоновского православного гуманитарного университета протоиерей Владимир Воробьев, профессор Свято-Тихоновского православного гуманитарного университета протоиерей Владислав Свешников, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Всеволод Чаплин, представитель Московского Патриархата в Страсбурге игумен Филарет (Булеков), руководитель Центра развития детей и молодежи при московском Свято-Даниловом монастыре игумен Иоасаф (Полуянов), секретарь ОВЦС по межхристианским отношениям священник Игорь Выжанов, помощники председателя ОВЦС священники Георгий Рябых и Сергий Говорун, сотрудники представительства Русской Православной Церкви при европейских международных организациях протоиерей Антоний Ильин и иеромонах Александр (Синяков), клирик Петропавловского собора в Дублине священник Георгий Завершинский, председатель Союза писателей России В.Н.Ганичев, профессор МГИМО А.Б.Зубов, другие церковные и общественные деятели, руководители православных средств массовой информации.

В состав делегации Римско-Католической Церкви входили архиепископ Венский кардинал Кристоф Шёнборн, патриарх Лиссабона кардинал Хосе да Крус Поликарпо, епископы, священнослужители, богословы, профессора богословских факультетов.

В ходе конференции состоялось шесть пленарных заседаний, посвященных свидетельству православных и католиков в Европе, необходимости защиты христианских ценностей и совместного ответа вызовам секуляризма, релятивизма и глобализации. Особое внимание было уделено теме прав и ответственности человека. Рабочая часть конференции завершилась принятием итогового документа, текст которого публикуется ниже.

7 мая, в Неделю жен-мироносиц, православные участники конференции в священном сане сослужили епископу Венскому и Австрийскому Илариону за Божественной Литургией в венском Свято-Николаевском кафедральном соборе, а православные миряне-участники конференции молились за богослужением.

В совершении Божественной Литургии принял участие также наместники Александро-Невской Лавры в Санкт-Петербурге архимандрит Назарий (Лавриненко), находившийся в австрийской столице в связи с Днями Санкт-Петербурга в Вене. По окончании богослужения архимандрит Назарий вручил епископу Илариону частицу мощей святого благоверного князя Александра Невского, переданную по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Владимира в дар Свято-Николаевскому собору.

Пресс-служба Венской и Австрийской епархии Московского Патриархата

Послание международной конференции «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей»

Участники конференции «Дать душу Европе. Миссия и ответственность Церквей», организованной в Вене Папским советом по культуре и Отделом внешних церковных связей Московского Патриархата, обращаются с посланием к верующим Римско-Католической Церкви и Поместных Православных Церквей, представителям других религиозных традиций, а также политическим и общественным деятелям европейских стран.

Нас беспокоит судьба народов Европы и их роль в современном мире. Православная и католическая традиции принадлежат к одной европейской цивилизации, хотя под их влиянием и сформировались самобытные культуры на Европейском континенте и в других частях света. Нас объединяет не только религиозное, историческое и культурное наследие, но и одинаковый взгляд на то, как должна устраиваться современная общественная и личная жизнь. Мы считаем, что европейская цивилизация нуждается в защите и развитии человеческой свободы и достоинства. В то же время мы не представляем себе благополучное развитие Европы без существования прочной, но гибкой системы воспитания нравственно ответственной личности.

Согласно нашему твердому убеждению, человек не приходит в этот мир исключительно ориентированным на добро. Ему приходится учиться мыслить и делать доброе. Сегодня, как никогда, европейские страны нуждаются в укреплении сферы нравственного воспитания, поскольку именно ее отсутствие или малоразвитость приводят к бедственным последствиям - росту разного рода экстремизма, падению рождаемости, загрязнению окружающей среды, насилию, унижению человеческого достоинства.

Поэтому само общество заинтересовано в том, чтобы поддерживать и созидать привлекательный образ доброделания. Со своей стороны государство призывается отвечать на нравственные запросы общества и отражать его моральные устои в своей политической и законотворческой деятельности. Принцип нравственной ответственности, также как и принцип свободы, должен последовательно воплощаться во всех сферах человеческой жизни - политике, экономике, образовании, науке, культуре, масс-медиа.

Христианские Церкви, также как и другие великие мировые религиозные традиции, всегда были и остаются источником воспитания в людях нравственной ответственности. Элементарные нравственные нормы являются общими для подавляющего большинства религий. Кроме того, духовная жажда современных людей направляет их именно к поиску ответов на жизненные вопросы в вере. Религиозное мировоззрение становится сегодня свободным выбором миллионов людей.

Поскольку религиозные организации не отделены от общества, то это означает, что усилия приходских и монашеских общин, церковных школ и университетов, культурных и социальных центров в деле формирования нравственной ответственности личности должны быть положительно признаны обществом и государством. Традиционные религиозные организации имеют право работать вместе со всеми людьми доброй воли в областях культуры, науки, образования и СМИ. Культура, издавна бывшая и сейчас во многом являющаяся носительницей веры, - наш главный союзник в деле духовного просвещения. Музыка, кино, театр, новые формы творчества, вдохновляемые христианским посланием, должны найти достойное место в современной жизни, в том числе на пространстве масс-медиа.

Народы Европы, если они не вдохновятся глубокими нравственными принципами, характерными как для европейских религиозных традиций, так и для многих светских течений мысли, - они не смогут достойно ответить на вызовы, которые ставит современный мир. Только прочное соединение принципов свободы и нравственной ответственности поможет обеспечить настоящее и будущее Европы, ее общественное благо. Мы открыты к совместному действию со всеми, кто разделяет это убеждение. В то же время мы готовы к диалогу со всеми, кто не вполне согласен с этими идеями, но открыт к их обсуждению.

Мы убеждены, что христиане, проповедуя надежду, принесенную Христовым Воскресением, и объединяя усилия с людьми других вер и убеждений, смогут помочь всем людям жить в справедливом и мирном обществе, основанном на нравственных нормах.

Вена, 5 мая 2006 г.