In English
La Représentation de l'Eglise orthodoxe russe près les Institutions européennes a été créée par le Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe russe le 17 juillet 2002.
La Représentation est actuellement présidée par l'évêque Hilarion (Alfeyev) de Vienne et de l'Autriche qui est également en charge du diocèse orthodoxe de Budapest et de Hongrie. Auparavant secrétaire pour les affaires inter-chrétiennes du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, il a été nommé à la tête de la Représentation par le Saint-Synode le 17 juillet 2002.
Le secrétaire de la Représentation est le prêtre Antoniy Ilyine, membre du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou et recteur de la cathédrale orthodoxe russe Saint Nicolas de Bruxelles. Il a été nommé secrétaire de la Représentation par le Saint-Synode le 7 octobre 2002.
Les membres de la Représentation:
Le hiéromoine Alexandre (Siniakov), clerc de l'église de la Représentation, enseignant à l'Université de Paris IV-Sorbonne et doctorant à l'École pratique des Hautes Études (Paris) et à l'Université de Louvain (KUL).
Dimitri Ageev, licencié de l'Institut théologique Saint Tikhon de Moscou et étudiant à l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge (Paris).
Le responsable de notre site est Denis Volovik, web-master en Hongrie.
Pour savoir davantage sur les objectifs de notre Représentation, ses projets et devoirs consulter l'article
Pourquoi l'Eglise orthodoxe russe a-t-elle besoin d'avoir une représentation en Europe 
Dimitri Ageev, Prêtre Antony Ilyin, Evêque Hilarion de Vienne et d'Autriche, Hiéromoine Alexandre Siniakov (de gauche à droite)