35 rue Leon Lepage, 1000 Bruxelles, Belgique  -  tel: +32-484-904-038, tel/fax: +32-2-219-62-86 August 28, 2008
Russian Orthodox Church representation to the European Institutions
Russian Orthodox Church
Representation to the European Institutions

Eglise Orthodoxe Russe
Representation pres les Institutions Europeennes
Russian Orthodox Church representation to the European Institutions
Christianity in Europe
“La Sagesse comme fondement de l’unité de l’Europe”

Le 14-16 novembre 2002 eut lieu à Rome, dans la Chambre des députés du Sénat de la République Italienne, le Symposium international “La Sagesse comme fondement de l’unité de l’Europe. Religion, art, science”, organisé par le Centre de Hautes Etudes et de Documentation. Le Symposium s’est déroulé sous le patronage de M. Walter Schwimmer, Secrétaire général du Conseil de l’Europe, du Président de la République Italienne et du Ministère des affaires étrangères de l’Italie. La rencontre rassembla des évêques et des chrétiens catholiques et orthodoxes, ainsi que des hommes politiques, des scientifiques et des hommes de la culture.

La première journée, présidée par le Cardinal Paul Poupard, président du Conseil pontifical de la Culture, fut consacrée à la réflexion sur les fondements de la Sagesse. Le Cardinal Poupard a souligné dans son intervention que la sagesse du christianisme est la force vitale pour l’Europe en cours d’unification. M. Teodor Baconsky, ambassadeur de Roumanie au Portugal et auparavant représentant de Roumanie près le Saint-Siège, a affirmé que “le divorce entre les valeurs religieuses et les valeurs démocratiques a affaibli le monde occidental et continuera à le miner insidieusement jusqu’au moment où la soudure entre la tradition et la postmodernité sera de nouveau possible”.

Le thème de la deuxième journée, présidée par le Cardinal Walter Kasper, président du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, et l’évêque Hilarion de Podolsk, représentant de l’Eglise orthodoxe russe près les Institutions européennes, a été le dialogue avec la tradition dans le monde sécularisé. Le Cardinal Kasper a traité de l’ecclésiologie sous son aspect pneumatologique. Il a souligné l’importance du rapprochement des Eglises chrétiennes pour l’unification de l’Europe; il a rappelé également que l’unité dans l’Esprit ne peut pas être une uniformité, mais elle est une diversité dans les traditions orientales et occidentales qui sont complémentaires et non contradictoires. Selon le Cardinal, la situation paradoxale du dialogue œcuménique d’aujourd’hui est le résultat de la “domestication de l’Esprit par les Eglises”. L’évêque Hilarion de Podolsk a parlé du rôle de la tradition chrétienne dans l’Europe actuelle. M. Sergueï Averintsev, membre de l’Académie des Sciences de Russie, a prononcé un discours sur la notion biblique de la Sagesse.

La troisième journée a été consacré au rôle de la science dans l’Europe contemporaine.


Representation of the Russian Orthodox Church to the European Institutions
35 rue Leon Lepage, 1000 Bruxelles, Belgique
Tel: +32-484-904-038
Tel/fax: +32-2-219-62-86

Top


Contact us  -  Newsletter subscription  -   Русская версия

Powered by iCMS-x web content management solution, © Interpressfact 2006 All rights reserved